Примеры использования: но обычно я

Но обычно я встречаюсь...

Привет, прости, но обычно я здесь сижу.

Hi, sorry, I usually sit there.

Но обычно мне приходиться... задабривать или обманывать или платить за такие вещи.

But usually I have to... cajole or trick or pay for this sort of thing.

Но обычно я не захожу, когда никого нет.

But I don't usually come in when they're not here.

Понятия не имею, но обычно я одну снимаю, когда говорю по телефону.

I have no idea, but I usually take one off when I answer the telephone.

- Но обычно я слышу как он подъезжает на велосипеде.

- But I usually hear him come in with his bicycle.

Но обычно у меня шестое чувство на людей.

but I usually have a sixth sense about people.

Но обычно я практически сразу узнаю, что попал в аварию.

But I always know pretty much immediately when I've had an accident.

Но обычно я с этим справляюсь.

Возможно, но обычно я ее ищу, а не наоборот.

Perhaps, but I usually do the finding, not the other way round.

Но обычно я храплю...

Прости, но обычно я не завтракаю.

I'm sorry, I don't usually eat breakfast.

Я бы вам что-нибудь предложила, но обычно я просто заказываю еду на дом.

I'd offer you something, but I usually just order takeout.

Конечно, нет такого уголка на свете, где я бы ни бывал, но обычно я появляюсь ночью, и меня привозят олени.

There isn't a spot on earth that I haven't visited, but I usually go in the night-time, riding behind my swift reindeer.

Но обычно я смотрел сквозь эти лохмы, как дикий зверь, выглядывающий из чащи.

For the most part, however, I contented myself with peering through it like a wild animal from a thicket.

Знаешь, я бы не сказала, что я мягкий человек, но обычно, я намного меньший...

You know, I wouldn't say I'm the smoothest person, but generally I'm a little less...