Примеры использования: но ему
- все
- but he
- but it
- but
- he
- but they
- and he
- but he he
- but is
- him but he
- прочие переводы
Но ему предлагали другие восхождения на менее опасные вершины.
But he was offered other climbing jobs on less dangerous peaks.
Пуаро потребовалось некоторое время, чтобы дозвониться, но ему повезло: леди Хорбери была дома.
It took some little time to put the call through. But Poirot's luck was in. Lady Horbury was lunching at home.
Они сбили с пути мою маму и Майкла, но им не сбить с пути нас.
Как это будет? и когда? он не знал; не знал даже, хорошо ли это будет (ему даже чувствовалось, что это нехорошо почему-то), но он знал, что это будет.
Дон Гектор, мой бизнес - это бизнес картеля, но он мой.
Но он будет в операционной во время родов Рины
He'll be in the O.R.For rina's delivery.
Но ему необходимо завоевать доверие в мире, и начать нужно с доверия к собственному народу.
But it needs to earn the world's trust, starting by trusting its own people.
-- Но он не джентльмен, мама! И мне противна его манера разговаривать со мной, -- сказала девушка, вставая и подходя к окну.
"He is not a gentleman, mother, and I hate the way he talks to me," said the girl, rising to her feet, and going over to the window.
Я звонила Мэриону,когда их получила... но ему плевать.
Я мать Джетро, в котором течёт не моя кровь, но он мой ребёнок.
Я восстановил подвздошную кишку и упаковал ее в брюшную полость, но ему все еще нужна полная лапаротомия.
Эй! - кричал Щукин, но ему отвечало только эхо под сводами кухни.
Но он сказал, что Майк виновен, и Майк принял это.
And he said that Mike was guilty, and Mike accepted those consequences.