Примеры использования: но возможно

- Но возможно, нам это удастся.
"But maybe we'll make it."
"Ну хорошо, электричество и теплота одно и то ж, но возможно ли в уравнении для решения вопроса поставить одну величину вместо другой?
"Very good, electricity and heat are the same thing; but is it possible to substitute the one quantity for the other in the equation for the solution of any problem?
Но возможно у нас есть шанс.
But there just might be one chance.
Но как такое возможно?
How's that possible?
-Я могла бы любить вас всегда... я с радостью любила бы вас, - промолвила она. - Но возможно ли это, если я знаю, что вы меня так обманули... так жестоко обманули меня!
"I could have loved you always-I would have, gladly," she said. "But how can I when I know you have deceived me so-so bitterly deceived me!
Они выглядели маловероятными, но возможными кандидатами.
Although not probable, those three were possible.
Ему предписано провести зиму на юге, но разве это возможно?
He was told to spend the winter in the South, but how could he?
Но возможно, у меня получится.
But maybe I can.
Но возможно, вы еще не все видели?
But perhaps you haven't been around much yet?"
Ей ввели обезболивающее, но возможно, она будет вырываться.
She's been drugged but may struggle.
Конечно, я так же не могу ручаться за него, как и за вас, но возможно, что он согласится!
I can answer for him as little as for you, but he MIGHT!"
Но возможно был.
But he probably was.
Но возможно, правда?
But not impossible, right?
Но как это возможно?
But how can that be?
Но вполне возможно что "да".
But possibly yes.
Но возможно, я могу помочь.
But perhaps I can help.