Примеры использования: ничего по

Два ареста ничего по сравнению с его предыдущими записями.
Two arrests is nothing compared to his prior record.
Ничего со стороны охраны больницы, ничего по местным каналам.
Nothing from hospital security, nothing on the local pipeline.
На самом деле, я не хочу ничего делать по-своему.
Actually I don't want to do anything on my own again.
Не могу сказать ничего по этому поводу.
I can't say that I did.
Тот скептицизм, с которым мне предстоит столкнуться за стенами Белого дома, ничто по сравнению с тем, что я сейчас терплю от своих непосредственных подчиненных.
The skepticism I'll face outside the White House is nothing compared to what I'm facing from my staff right now.
Все про это знают и ни один человек не скажет ничего по этому поводу.
Everybody knows about it and nobody says anything about it.
Фокус Бордена - ничто по сравнению с нашим.
Borden's trick is nothing compared to ours.
Эбби, у тебя нет ничего по делу Дженсена?
Abby, you've got nothing on Jensen?
Ничего по меньшей мере в течение двух лет, а то, глядишь, и больше.
Nothing-for two years, anyhow, and maybe longer.
Но это по-прежнему не объясняет ничего по поводу той пожилой женщины.
That still doesn't explain anything about the old woman.
Запах тоже не оставлял никаких сомнений: это был ни с чем по прелести не сравнимый запах только что отпечатанных денег.
Their smell left no doubt: it was the uniquely delicious smell of newly-printed money.
О, Боб, он просто ничто по сравнению с тобой.
Oh, Bob, he was nothing compared to you.
По-прежнему ничего по вопросу Эллен?
Still nothing on the Ellen front?
Она ничего не ответила; по-прежнему сжимались и разжимались пальцы лежащей на платье руки.
She did not answer, and her hand kept opening and shutting against her dress.
Ничего, кроме лиц... По-моему, только лица.
Nothing but faces, I guess - just faces."
Я дал ему адрес и телефон нашего первого клавишника, и с тех пор я больше ничего по этому вопросу не знаю.
I gave him the address and the phone number of our first keyboard player, and since then I haven’t heard anything.