Примеры использования: никто не будет

Мы увидим совершенно нетронутые города, по вечерам они будут залиты светом, и никто не будет бояться бомб.
We will see nothing but undestroyed cities and in the evening they will be lighted and no one will go in fear of bombs.
Никто не будет швырять гнома.
Nobody tosses a Dwarf.
- Никто не будет знать, что он мой сообщник, -горячо возразил Невидимка и вдруг остановился.
"No one would know he was a confederate," said the Invisible Man, eagerly. And then suddenly,
Никто не будет ему докучать, чтобы он что-то предпринимал.
Nobody would come to him all the time pestering him to do something.
- Никто не будет ему ничего говорить.
Nobody is going to tell him...
- Я ведь уже сказал, никто не будет на них смотреть.
'Nobody goes to look at them,' he said. 'I told you that.'
В это время поблизости никого не будет.
No one will be about.
Никто не будет слушать.
Nobody will be listening.
Никто не будет оглядываться.
No one looks back.
Думаю, никто не будет о тебе сожалеть.
I think nobody will regret it.
Ночевать никто не будет.
No one is staying.
И никто не будет страдать.
And no one got hurt.
Никто не будет говорить со СМИ.
No talking to the media.
Никто не будет смеяться!
No-one will laugh!
Никто не будет тянуть жребий.
Nobody's gonna draw straws.
И ни с кем не будем судиться.
And we're not suing anybody.