Примеры использования: низкого

Низкий темный коридор вел дальше.
From there a low, dark passage led further.
Если мы даём компании низкий рейтинг, пропадают миллионы долларов.
We give a company a poor rating, millions of dollars disappear.
Камень не ниже алмаза.
A stone not inferior to the diamond."
У него неожиданно оказался низкий голос.
He had a deeper voice than one expected.
всегда немного ниже.
always a little more bottom.
- "Себялюбие, мой сеньор, не такой низкий грех, как самоуничижение."
- "Self-love, my liege, is not so vile a sin as self-neglecting."
Старая лесопилка не здесь; она ниже по ущелью.
The old mill is farther down; much below the pass."
Какой низкий человек.
What a despicable man.
Ты эгоистичный, жадный, испорченный, низкий, ужасный.
You're selfish, greedy, corrupt, cheap, horrible.
Но и это тоже ниже, чем у ее соперников "Феррари", "Порше" и "Макларена".
But that too is slower than its rivals from Ferrari, Porsche, and McLaren.
Голос его, отрывистый, низкий, звучный, отчасти напоминает тембр того инструмента, на котором мистер Бегнет играет.
His voice, short, deep, and resonant, is not at all unlike the tones of the instrument to which he is devoted.
А есть те, которые, когда проходишь мимо их камер, смотрят на тебя с самой низкой формой любопытства,
Then, there are the ones who, when you pass by their cells, they look at you with the basest form of curiosity,
Низкий, эгоистичный.
Mean, selfish.
Почему вы всегда думаете, что мои мотивы низки?
Why do you always assume my motives are nefarious?
Но оценка имущества для утверждения завещания всегда ниже его стоимости в открытой продаже.
But a valuation for probate will be much lower than the things would be in the open market.
А я думал, что ты ниже.
I thought you were smaller.