Примеры использования: нехорошо

О, как нехорошо ведут себя здесь русские!
Oh, how badly Russians do behave here!"
Выглядит нехорошо, тебе нужно сделать прививку от столбняка.
It looks nasty, you might want a tetanus shot.
Правда, и в нем было несколько нехороших замашек, несколько дурных привычек хорошего тона: легкомыслие, самодовольство, вежливая дерзость.
It is true that he had some unpleasant traits, some of the bad habits characteristic of aristocratic society: frivolity, selfcomplacency, and polite insolence.
- Вот это нехорошо.
' It's no good.'
Мне было нехорошо.
I was feeling sick.
Вам нехорошо?
Are you ill?"
- Вам нехорошо, отец Ральф?
"Are you all right, Father?"
Это нехорошо.
It would not be well."
Это, мой дорогой брат, нехороший маленький подарок от нашего друга Винсета.
That, my dear brother, is a wicked little gift from our friend Vincent.
Папа подумает, Саша нехороший, Саша бяка.
Papa will think Sasha bad, Sasha no-no.
Нехорошо это было.
It was wrong.
Здесь нехорошие дела делаются.
They's a mean thing here.
Мадам, вам нехорошо?
Madam, you are unwell.
Может быть, она была даже и совсем нехороша собой.
Perhaps she was really not pretty at all.
Нехороший знак.
Not a good sign.
Нехорошо, Хан.
Not cool, Han.