Примеры использования: нет, я тебе

Нет, я тебе почти завидую.
No, I almost envy you.
Нет, я тебе принесу.
I'll give it to you.
Нет, я тебе скажу!
No, I'll tell you!
Нет, я тебе солгал.
No, I lied to you.
Да нет, я тебе верю.
No, I trust you.
Нет, я тебе позвоню.
No, I'll call you.
- О нет, я тебе не Берта.
I'm not Bertha!
- Нет, я тебе позвоню завтра.
I'll call you tomorrow.
Нет, я тебе доверяю.
No, I trust you.
Нет, я тебе уже говорила.
No, I already told you.
Нет, я тебе верю.
No, I believe you.
- Нет, я тебе потом объясню.
No, I'll explain.
Нет, я тебе врала.
No, I lie to you.
Нет, нет, я тебе верю.
No, no, I believe you.
Нет, я тебе завтра позвоню.
I'll call you tomorrow.
— Нет, я тебе потом расскажу, что это, сейчас еще рано, — сказал Том и вприпрыжку побежал от нее прочь.
"No, it's something I'll tell you about by-and-by, not yet," said Tom, skipping away.