Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Русский
Английский
Найти
Примеры использования: нет, я не умею
прочие переводы
Нет
,
я не умею
ездить вообще.
No
,
I can
't drive at all.
Нет
,
я не умею
петь.
No
,
I can
'
t
sing.
Нет
,
я не умею
притворяться.
No
,
I
'
m not good at
that kinda thing.
Нет
,
я не умею
этого делать.
I can
't do that.
-
Нет
,
я не умею
управлять.
No
,
I know nothing
about it.
Не знаю, как вам объяснить,
нет
таких слов,
я не умею
рассказать, я и сам не понимаю, это так странно, мне не хочется об этом говорить.
I don't know how to explain it to you,
there
's
no
way,
I can
't tell you, even I don't know; it's strange, I don't want to talk about it."
Нет
,
я не умею
.
Then,
no
,
I can
'
t
.
Нет
,
я
думаю, ты
не умеешь
петь, потому что я слышал, как ты поешь.
No
,
I
think you
can
't sing because I've heard you sing.
У нас здесь было много гостей, которые говорили, "О
нет
,
я не умею
водить".
Now... we get many guests down here who say, "Ooh,
no
,
I can
'
t
drive."
-
Нет
,
я не умею
играть в футбол.
-
No
,
I can
'
t
play football.
О
нет
,
я не умею
считать
Oh
no
,
I can
't count.
Нет
,
я не умею
играть.
No
,
I can
'
t
play.
О, нет-
нет
,
я не умею
парковаться.
Oh,
no
,
I can
'
t
parallel park.
Я ответил, что охотно отправился бы туда, но напомнил, как и ты мне, что ведь у меня
нет
крыльев и
я не умею
летать.
I said I should like to go; but reminded it, as you did me, that I had
no
wings
to
fly.
Нет,
нет
,
я
вообще-то
не умею
щёлкать пальцами, они всегда слишком мокрые.
Oh, no,
no
,
I
actually
can
'
t
snap my fingers, they're always too wet.
О,
нет
,
я
-я
не умею
прощаться, так что я решила остаться.
Oh,
no
,
I-
I'm
not great
with
good
-byes, so I decided to stay.
Показать больше примеров