Примеры использования: нет, я еще не

- Нет, я еще не успел прийти к определенным выводам.
"I have not come to any conclusion."
Нет, я еще не разыграл расовую карту.
I haven't played the race card yet.
Нет, я еще не остыла.
No, I'm not over it.
Нет, нет, я ещё не закончила выкачивать из них деньги.
No, no, I am not done pumping people for money.
Нет, я еще не ложилась.
No, I never went to bed.
Нет, я еще не поговорила с ним.
No, I haven't spoken to him yet.
Нет, я ещё не говорила со своим отцом, он ничего не сказал.
No, I haven't talked to my dad, he hasn't said anything.
- Нет, я еще не созрел.
- I'm not ready.
Нет, я еще не мог их видеть.
No; I couldn't face them yet.
Нет, я ещё не готов... не готов прикладывать мой рот к чему-либо...
No, I'm still not... ready to put my mouth on anything yet.
— Нет, я ещё не все лопнула.
- No, I'm not gone yet.
Нет, я ещё не закончил.
No, I'm not finished yet.
Нет, я еще не готова.
No, i'm not done.
Нет, я ещё не встретил Колина Фаррелла, ма.
No, I haven't met Colin Farrell yet, Ma.
Нет, я ещё не готова к этому.
No, I don't really think that I'm up for that.
Нет, я ещё не напился как следует.
Nah, I ain't done drinking yet.