Примеры использования: нет, с

Вероятно нет со времени дискотеки.
Probably not since disco.
- У меня была дочь, я ее любил больше самого себя, - заключил старик, - но теперь ее нет со мной.
"I had a daughter. I loved her more than myself," the old man finished up, "but now she is not with me.
Нет с грузовиком.
No, on the lorry.
Королевы нет с нами.
Queenie isn't here.
Нет с прошлой ночи.
Not since last night.
- Нет, с тех пор как я приехала сюда.
"Oh, no, not since I came here.
- Нет, с ней вроде было все в порядке.
"No - no, she seemed perfectly all right."
Нет, с большевиками я жить не могу.
I cannot live with the Bolsheviks, no sir!
Они НЕ были хорошими друзьями, что бы он ни говорил сейчас, когда Ника нет с нами, чтобы ответить на то, что говорится о нем".
They were NOT good friends, no matter what he says now that Nick's not here to answer what's being said about him."
У меня нет с ними ничего общего!
I have nothing to do with them.
Инстинктивно он пожалел, что у него нет с собой ни стрел, ни ножа; он чувствовал бы себя уверенней.
Instinctively he wished that he had his arrows and his knife—he would have felt surer with them.
Чахотки нет с 19 века.
Consumption not since 19th century.
- Нет, - с силой сказала она.
'No, I wasn't,' she said vehemently.
-- Нет, с этими сволочами -- нет.
'Not with those swine, no.
- Нет, - с сожалением отозвалась Скарлетт.
"No," said Scarlett, regretfully.
- Нет, с чего бы ему подозревать?
'Oh no! Why should he?'