Примеры использования: нет я еще

Она колебалась. — Их нет. Я ещё не решила, чем займусь.
She hesitated. "No. I haven't decided what I'm going to do yet."
- Нет. Я еще не нашел подходящего человека.
"I haven't picked one yet, but I will. I'm looking around for the right man now.
Нет, я еще не мог их видеть.
No; I couldn't face them yet.
Нет, я еще подумал, что ты точно клад под голову кладешь, - сказал Ростов. - Я тут положил кошелек.
No, I remember thinking that you kept it under your head like a treasure," said Rostov. "I put it just here.
Нет, я еще поищу.
No, I'll just keep looking.
— Нет, я ещё не все лопнула.
- No, I'm not gone yet.
Нет, я еще не ложилась.
No, I never went to bed.
- Нет, я ещё поработаю.
No, I got some work to do.
- Бедняга, - сказала мать. - Может, надо было... да нет... Я еще не видела, чтобы человек так убивался.
"Poor John," Ma said. "I wondered if it would a done any good if-no-I guess not. I never seen a man so drove."
- Нет, я еще не успел прийти к определенным выводам.
"I have not come to any conclusion."
- Нет! я еще не поеду.
"No, I am not going yet.
"Умру, - подумал он, - узнают; да я не умру. Нет, я еще долго на свете маячить буду".
"If I die," he thought, "they will hear about it; but I shan't die; no, I shall struggle along in this world for a long time yet."
Нет, я еще не остыла.
No, I'm not over it.
Нет, я еще не закончил!
No, I'm not done yet !
- Нет, я еще жду.
- No, I'm still waiting.
Нет, я еще не готова.
No, i'm not done.