Примеры использования: нет у меня нет

- Нет, у меня нет доказательств того, что отец его вызывал.
"No," he said, "I've no evidence of his father sending for him.
Нет, у меня нет и гордости.
No, I have no pride.
- Нет у меня, нет ничего такого, и печь не топилась сегодня.
"There you go begging at once. But I have no food in the house, nor any fire."
Нет, у меня нет никаких талантов.
no, i have no talents.
Нет, у меня нет разрешения на посадку.
No, I don't have a landing permit.
Нет, у меня нет лимузина.
No, I don't have my own limo.
Нет, у меня нет судимостей
I don't have a criminal record...
Нет, у меня нет отца.
No, I ain't got no daddy.
- Нет, у меня нет на вас документов.
"No, I haven't any papers for you."
- Нет, у меня нет готового колеса для вашего кабриолета.
"I have no wheel on hand that would fit your cabriolet.
Нет, у меня нет ключей.
No, I don't have a key.
Нет, нет, у меня нет времени.
No, no, no time.
- Нет, у меня нет клаустрофобии.
- No, I'm not claustrophobic.
Нет, у меня нет проблем с птичками.
No, I'm not having monkey problems.
Нет, у меня нет оправданий.
Nope, I've got nothing.
Нет, у меня нет значка.
No, I don't have a badge.