Примеры использования: нет ты не

Нет ты не можешь брать кредит.
No you cannot have a loan.
- Нет, ты не можешь отправляться домой, -возразил Уинтергрин.
'No, you can't go home,' ex-P.F.C. Wintergreen corrected him.
- Нет, ты не шутишь? - удивленно спросил Каупервуд.
"Not really?" said Cowperwood, surprised by the coincidence.
- Нет, ты не должен.
"No, you mustn't.
Нет, ты не думай.
No, don't think that.
- Нет, ты не понимаешь, Маргарет.
'No, you can't, Margaret.
"Нет, ты не можешь отказаться", говорил Ноздрев, горячась: "игра начата!"
"But you can't refuse to," said Nozdrev, growing heated. "You see, the game has begun."
Нет, ты не предала дружбы, и я тоже не злоупотребил твоим доверием.
No, you did not betray the rights of friendship, nor have I abused your confidence.
- Нет, ты не говори "дядя".
'No, don't say uncle.
- Да нет, ты не так.
"That's not the way."
- Нет, ты не говорила.
"No, you haven't ...
- Нет. ты не лови, пускай лучше они летают, как хотят...
"But you ought not to catch them; why don't you let them fly about as they like to?"
- Нет, ты не смейся, мой друг!
"Don't you laugh.
Нет, ты не умрешь! Не тебе умирать!
No, you will not die, you shall not die!
Ах нет, ты не можешь его помнить, ты была еще крошкой!
Ah! no, you do not know it; you were too small!
"Нет, ты не знаешь" и другие вспомогательные замечания этого рода.
"No, you don't," and other helpful remarks of this sort.