Примеры использования: нет спасибо, я

Нет спасибо, я не курю.
No thank you, I don't smoke.
Нет спасибо, Я не одна.
No, thank you, I'm here with someone.
— Нет, спасибо. Я устала, — сказала она быстро.
"No, thanks. I'm tired," she said quickly.
- Нет, спасибо, мне некогда.
"No, thanks, I can't.
- Нет, спасибо, я должна идти вниз.
'No, I'd rather not,' I said. 'No, I must go downstairs.'
- Нет, мама, спасибо. Я останусь, если только Леннокс не захочет поехать.
"No, thank you, Mother, not unless Lennox cares about it."
Нет, спасибо, мне не нужно такси.
No, I don't want a cab, thank you.
- Нет уж, спасибо. Не желаю я тратить на вас время.
"Thank you very much, but I've got something better to do with my time."
Нет спасибо, я лучше умру от голода, чем от отравления!
No thanks, I'd rather die of hunger than of food poisoning!
Нет спасибо, я пойду.
No thank you, I'm on my way.
— Нет, спасибо, я совершенно не разбираюсь в компьютерах, — солгала Трейси.
"No, gracias," Tracy apologized. "I don' understan' these computers."
- Нет, спасибо, я совершенно здоров.
"No, Father, I'm perfectly all right, thank you.
- Нет, Фрэнк, спасибо, мне не хочется пить.
'No, Frank, I'm not thirsty.'
- Нет, спасибо, я все еще в трауре по маме, -поспешно сказала Скарлетт.
"No, thank you. I'm still mourning my mother," said Scarlett hastily.
Нет уж, говорю, спасибо, достаточно с меня заботы о тех женщинах, которые у меня уже в доме. Стоит мне жениться - и наверняка окажется какая-нибудь наркоманка.
I says no thank you I have all the women I can take care of now if I married a wife she'd probably turn out to be a hophead or something.
Нет, спасибо, мистер Чэпмен, я не пью хереса...
No sherry, thank you, Mr. Chapman.