Примеры использования: несуществующий

Позвоню Россам и приглашу их в свой несуществующий дом в Хэмптонс.
I'm calling the Rosses and inviting them to my nonexistent place in the Hamptons.
Выяснилось, за этим стоит несуществующий электронный адрес.
Turns out it's a front with a dead e-mail address.
Так что у нас несуществующий корабль и жертва, которая мертва уже 6 лет.
So we got a ship that doesn't exist and a Vic that's been dead for six years.
Вы дали мистеру Кларку несуществующий номер?
Did you guys give Mr. Clark a fake number?
Я твой несуществующий сын.
I'm your nonexistent son.
А ещё у меня нет времени, чтобы обсуждать другие мои несуществующие отношения.
I don't have time to go into my other non-existent relationships.
Но послать его в несуществующее место...
But sending it to a place that no longer exists...
Он спокойно идет в ближайшую аптеку, покупает стрихнин, ставит свою подпись в журнале и сочиняет при этом глупейшую историю про несуществующую собаку.
He goes boldly to the village chemist's and purchases strychnine under his own name, with a trumped up story about a dog which is bound to be proved absurd.
И было бы интересно посмотреть насколько она быстрее чем ныне несуществующая 430-я, но есть проблема.
It would be interesting, therefore, to see how much faster this is then the now defunct 430, but there's a problem.
И когда она обдумывала, как назвать несуществующего любовника...
If she's wondering what to call this non-existent lover...
А я думал, что уже прошли те времена, когда мы притворялись, что встречаемся с несуществующими девушками.
Oh, and I thought our days of pretending to be with women who don't exist were over.
Несуществующий номер.
It's an unlisted number.
Все, на что он способен — вылечить уже несуществующий штамм.
All he managed to do is cure a strain that's already dead.
Мы ищем несуществующий адрес.
We're looking for a street address that doesn't exist.
Ты вроде тоже заревновала, когда я рассказал о своей несуществующей девушке.
Well, you certainly seemed jealous when I told you about my fake girlfriend.
Раз уж она решилась подняться к небу в несуществующем предмете, то, видимо, даже не помышляла остаться в живых.
Once she had decided to go up in the nonexistent thing she seemed to have had no idea whatever that she would survive it.