Примеры использования: несомненный

Это имело бы несомненный успех.
That would have undoubted success.
- Несомненный талант!
"Unquestionable talent!
Больные описывают резкое начало болезни, несомненные признаки холеры.
The diseased describe an abrupt onset, an indisputable characteristic of cholera.
Он не боялся умереть, это несомненно... Так что же? - спрашивал он себя.
He had not been afraid, that was sure.
"Позвольте своему духу терпимости быть несомненным для каждого" что он имел в виду?
"Let your forbearing spirit be evident to all," what did he mean by that?
Эти твои видения с жуками - обычная разновидность психоза но и несомненный признак того, что ты уже прошел первую фазу радости и эйфории и перешел в следующую фазу.
These visions of bugs, they're just garden-variety psychosis but a clear indication that you've hurdled over the initial fun and euphoric phase and passed on to the next phase.
- Это несомненно имя фабриканта или, скорее, его монограмма.
"The name of the maker, no doubt; or his monogram, rather."
Нет, нет, нет, несомненно.
No, no, no, no, definitely.
Наше притяжение всегда было несомненным.
Our pull is as undeniable as ever.
Она снова берет на себя свою роль несомненного лидера во главе страны.
It has once again taken up its role as the unquestioned leader at the helm of the country.
Одно несомненно: они не строили семьи, не растили детей.
One thing is certain: They did not establish homes and raise children.
И среди молчания, как несомненный ответ на вопрос матери, послышался голос совсем другой, чем все сдержанно говорившие голоса в комнате.
And in the midst of the silence there came in unmistakable reply to the mother's question, a voice quite unlike the subdued voices speaking in the room.
Но они существуют, это несомненно.
Yet they are obvious enough.
Неосторожность с моей стороны -- это несомненно.
It was an indiscretion, undoubtedly.
- Спенсер Страсмор – несомненный любимчик фанатов Майами.
Spencer Strasmore is certainly a fan favorite here in Miami.
Я бы сказал, это несомненный успех!
I'd say it's a smash hit.