Примеры использования: непросто

хочу задать тебе один непростой вопрос.
Listen, I need to ask you a delicate question.
Это будет очень непростой процесс.
This is gonna be a very tricky procedure.
Это будет непростой путь.
It will not be an easy path.
К сожалению, ситуация в сфере безопасности остается очень непростой.
Unfortunately, the security situation remains complex.
Растить детей непросто.
Bringing up children is not simple.
Тут всё непросто.
It's complicated.
Нет, мадам, развод штука непростая.
No, madam, divorce is never simple.
Пожелаем друг другу успехов в решении этой непростой задачи
Let us wish one another success in meeting that challenge
Ты сделала непростой выбор.
You made a difficult choice.
С каких пор встречаться стало так непросто?
When did dating become so complicated?
Эта связь даётся мне очень непросто.
That relationship makes me very uneasy.
Да, непростой случай.
That's a tough one.
Она была очень непростая.
She wasnt easy to read.
Это будет непросто.
This won't be easy.
- Наверное, это очень непростой выбор, - мягко сказал я.
'It must have been a hard choice,' I said gently.
Их язык непростой.
The language here isn't easy.