Примеры использования: неоплаченные

Неоплаченный отпуск.
Unpaid leave.
У меня столько неоплаченных счетов!
I have a lot of bills I have to pay.
Хм, неоплаченный счет в мотеле.
Hmm, an unpaid motel bill.
Куча неоплаченных счетов, школа, работа, и иногда это отстойно.
And a bunch of bills to pay, and school, and a job, and it sucks sometimes.
Неоплаченный счет в мясной лавке.
Unpaid bill at the butcher's.
Сейчас у меня есть неоплаченные счета и бабушка, которой я должна помогать.
Now I have bills to pay, and a grandmother to support.
Думаю, это какой-то неоплаченный долг.
I'm thinking it's some kind of unpaid debt.
У нас неоплаченные счета!
We got bills to pay!
Он нашел неоплаченный чек на 500$ который никогда не был обналичен.
He found an outstanding check for $500 that was never cashed.
Вы связались с ипотечной компанией А-1, отдел неоплаченных счетов и потери права выкупа.
You have reached the A-1 mortgage company's department of delinquent accounts and foreclosures.
Придётся расстаться со штатом, оперативным отделом, неоплаченными кредитами, арендой оборудования.
So that leaves us with staffing, operations, outstanding loans, equipment rentals.
Я пытаюсь связаться с мистером Джерими Метзгер по поводу неоплаченного штрафа.
I'm trying to contact a Mr. Jeremy Metzger regarding a delinquent account.
У этого куча неоплаченных талонов за парковку такого хлипкого мотоциклика с двумя передними колесами.
This guy's got a bunch of outstanding parking tickets for one of those wimpy motorcycles with two wheels in the front.
Она в списке клиентов, уклоняющихся от уплаты, поэтому она в очереди на вскрытие и продажу с аукциона с остальными неоплаченными на следующей неделе.
It's on the list of delinquents, so it's scheduled to be drilled open and auctioned off with all the other unpaids next week.
Неоплаченных налогов нет.
No outstanding taxes.
Нет, выходит книга Отиса Хастингса, которая называется "Неоплаченный долг."
No, there's a book coming out by Otis Hastings, The Unpaid Debt.