Примеры использования: неограниченный

Как оказалось, у вас неограниченный кредит.
Turns out you've got unlimited credit.
Если мы сможем найти альтернативный и практически неограниченный источник питания, тогда даже этот невыносимо долгий поиск будет оправдан.
If we did manage to find an alternate and potentially limitless power supply, well that would make even this insufferably long search seem worthwhile.
Но твоя сила в воображении, твоей неограниченной креативности.
But it was your imagination, your boundless creativity.
Как показывает история, неограниченная эскалация вооружений пагубна для прочного мира и общей безопасности всего мира.
History has shown that unrestrained expansion in arms is detrimental to the lasting peace and common security of the world.
Мэр Кейн не может иметь такой неограниченной власти.
Mayor Kane cannot have such unchecked power.
Мне пообещали неограниченный доступ.
I was promised unfettered access.
Неограниченный запас пресной воды.
Unlimited supply of fresh water.
Галактики вокруг нас, неограниченные перспективы.
Galaxies surround us, limitless vistas.
К тому же, у них, похоже, неограниченный допуск к системам безопасности.
Plus, they've got seemingly unrestricted security clearance.
Я поместил неограниченный вакуум внутрь темпорального поля и подождал, пока не образовалась вселенная.
I put an unbounded vacuum inside a temporal field until a world developed.
Договор должен обладать неограниченным сроком действия, и в его от-ношении не могут высказываться оговорки.
The duration of the treaty should be indefinite and should not be subject to reservations.
- Да уж, в мире есть неограниченный источник таких врачей, как Квик.
Yeah, there's an endless supply of doctors like Quick in the world.
Франция, восстановив el rey neto в Испании, легко могла восстановить неограниченную королевскую власть и у себя.
France, having re-established el rey netto in Spain, might well have re-established the absolute king at home.
- У нее неограниченный срок хранения.
It has an infinite shelf life.
Неограниченный доступ к лаборатории Палмер Тех.
Unrestricted access to Palmer Technologies' RD lab.
Такова неограниченная власть красноречия -пламенных, благородных слов.
This was the unbounded power of eloquence-of words-of burning noble words.