Примеры использования: ненастоящая

Смех дикарей, дрожащий, серебряный, ненастоящий, взметнулся и эхом повис вдали.
The shivering, silvery, unreal laughter of the savages sprayed out and echoed away.
Билл, я ненастоящий!
Bill, I'm not real!
И она прицепила настоящему единорогу ненастоящий рог, чтобы они увидели единорога.
Just as she'd put a false horn on a real unicorn to make them see the unicorn.
- Знаю, ненастоящие.
I know, aren't real.
Я ненастоящий детектив.
I'm not really a detective.
Погодите, он ненастоящий.
Wait, it's fake.
Я думал, он ненастоящий.
I never thought he was real.
Конкурс ненастоящий.
The competition isn't real.
Дорогой, он ненастоящий.
It's fake, honey.
- Но он был ненастоящий.
- But he wasn't real.
-Но ведь мир, который мы им покажем ненастоящий.
- But that world we show them isn't real.
Мне нравится ваш ненастоящий акцент.
I like your pretend accent.
Новости лишь случайно просачивались к нам -- в виде туманных, страшно устарелых, ненастоящих каких-то вестей.
News did occasionally filter in-but such dim, long-after-the-event, unreal news.
Как ты можешь думать, что я ненастоящий?
How can you think I'm not real?
И интернет ведь нереальный и ненастоящий.
And the internet is virtual and false.
Ненастоящие чувства.
Feelings that aren't real.