Примеры использования: немного соли

Может быть добавить немного соли.
Maybe if I add a little salt.
- Немного соли.
- A little salt.
- И немного соли.
And a little salt.
Обваливаешь ее в сухарях, жаришь и кладешь на нее немного соли.
You bread it, you fry it, and you put a little salt on it.
И немного соли?
And some salt?
Добавь немного соли в кастрюлю!
Put some salt in the saucepan.
Бананы, сливочное масло, немного соли.
It's plantains, butter, some salt.
В щелях и трещинах скал на наветренной стороне острова я нашел немного соли и этой солью натер мясо для предохранения от порчи.
Also, I found small deposits of salt in the nooks and crannies of the rocks on the weather side of the island. This I rubbed into the meat as a preservative.
Я попытался насыпать туда немного соли.
I tried pouring some salt down there.
Не уверена, но я бы бросила через плечо немного соли.
Not sure, but I'd throw some salt over your shoulders.
Если растворить немного соли в горячей воде, промочить этим пару ватных тампонов и приложить к синякам, то они не потемнеют.
Now, if you dissolve some salt in hot water, dip some cotton balls in it, and put it on your bruises, it'll keep them from getting darker.
Роуз, посыпь немного соли на него.
-Rose, just put some salt on it.
Быстро, брось немного соли через правое плечо.
Quick, toss some salt over your right shoulder.
Ты потерял немного соли и белка.
You've lost some salt and protein.
Дайте ему немного йодированной соли, чтобы защитить щитовидку.
Get him some iodized salt to protect his thyroid.
Добавим немного соли.
Look, let's put some salt right there.