Примеры использования: немного людей

В Англии найдется немного людей, кто любит музыку так, как я.

There are few people in England, I suppose, who have more true enjoyment in music than myself.

Вокруг вас немного людей, которые могут утверждать подобное.

You haven't many people around you who can say that.

Здесь немного людей, которые бы хотели поговорить.

There aren't too many people here who like to talk.

Найдется немного людей, которые перевозят Р22 в больших количествах.

There can't be that many people toting around large quantities of R22.

Я встречал немного людей, похожих на тебя, таких вдумчивых и добрых, как ты.

I don't meet that many people like you who are as thoughtful and kind as you are.

Знаешь, в нашем обществе совсем немного людей, у которых есть такое мужество.

You know, there aren't many people in our community that'd be willing to do that.

- Здесь немного людей.

- There's not too many people.

Я знаю немного людей, которые обладают подобной силой.

I don't know many people who'd have that strength.

Не бойся, мы только убьём немного людей!

Don't be afraid, we only kill men!

Конечно очень немного людей когда-либо посетите скотобойню, и фильмы операций скотобойни не популярны по телевидению.

Certainly very few people ever visit a slaughterhouse, and films of slaughterhouse operations are not popular on television.

Немного людей знают об этом.

Few people know about it.

Кроме того, есть очень немного людей, которые могут должным проинструктировать Вас для интервью.

Besides, there are very few people who could properly brief you for this interview.

На самом деле, немного людей в Англии кто любит музыку больше.

In fact, there are few people in England who have more true enjoyment of music.

Очень немного людей в ФБР знало о моём существовании.

Very few people in FBI know I exist.

Я полагаю, в Англии немного людей, которые ценят и понимают музыку больше меня.

There are few people in England, I suppose, who have more true enjoyment of music than myself, or a better natural taste.

Бог свидетель, здесь немного людей, с которыми можно поговорить.

God knows, there aren't many people round here with whom one can have a decent conversation.