Примеры использования: нельзя пользоваться

Ник, ты же знаешь, что тебе нельзя пользоваться кофейником.
Nick, you know you're not allowed to use the French press.
Тебе нельзя было ей пользоваться.
You're not allowed to use that.
Нельзя пользоваться обоими ногами.
You can't use one foot on each pedal.
Нельзя пользоваться здесь мобильными телефонами, сэр!
You can't have cell phones in this area, sir!
Ты не говорил, что нельзя пользоваться пожарной лестницей.
You didn't say I couldn't use the fire escape.
Здесь нельзя пользоваться сотовым телефоном.
You can't use your cell phone in here.
- Нам нельзя пользоваться помощью со стороны.
- We're not supposed to have help.
Нам больше нельзя пользоваться этим опасным временным кодом.
We can't use that dangerous time code again.
Нам же нельзя пользоваться газом.
We're not allowed to use the gas.
- Разве нельзя пользоваться пальцами?- Она бережно пропустила его волосы сквозь тонкие пальцы.
"Can you use your fingers?" She was running hers through his hair.
Поэтому нельзя пользоваться ни бумагой, ни ручкой.
That's why no pen and paper is allowed.
Властью нельзя пользоваться, как дубиной, Деленн.
Authority should never be used as a club, Delenn.
Тебе вообще нельзя пользоваться моим компьютером.
You're not even supposed to be on my computer.
Нет, ей нельзя пользоваться магией.
No, we can't let her use dark magic.
Здесь нельзя пользоваться сотовыми.
Cell phones aren't allowed up here.
Тебе нельзя пользоваться голубыми тенями.
You shouldn't be wearing blue eye shadow.