Примеры использования: некрасиво

Довольно некрасива, но очень способна.
Middle-aged, plain, competent.
Оставляет ли операция некрасивые шрамы?
And does the surgery cause unsightly scarring?
"Вы толстый и некрасивый."
You are fat and ugly.
- Потому что это некрасиво, вот почему.
' Because it's not nice, that's why!'
Роберту несколько претила такая некрасивая роль, но самая задача не представляла трудностей.
He did not want to appear mean, but this was such an easy way.
Эта девочка некрасивая.
That girl is not pretty.
Некрасиво заставлять людей ждать.
It's rude to keep people waiting.
Не думайте, что от этого простого наряда кукла стала некрасивой.
But don't think these simple clothes made her one bit less pretty.
Вот если бы вы были старик и некрасивый...
There, now, if you were an old man and homely... "
Потому что это я старый, толстый, некрасивый и жалкий.
Because I'm old and fat and unattractive and worthless.
Сестра Эллсворта Хелен, старше его пятью годами, была добродушной незаметной девушкой, некрасивой, но миловидной и здоровой. Проблем с ней не было.
His sister Helen, five years older, was a good-natured, unremarkable girl, not beautiful but pretty and healthy; she presented no problem.
Нет, это некрасивая роль.
No--that is a bad part.
Некрасиво здесь, да?
It's not nice here, hm?
Очень некрасиво с твоей стороны.
That's very rude.
Дело не в том, что вы - некрасивый...
Not because you're not handsome.
Поднялся занавес, и после короткой вступительной сценки появились две девушки, одна - очень хорошенькая, и молоденькая, другая - не такая молоденькая и некрасивая.
The curtain went up and after a short scene two girls came in, one very pretty and young, the other much older and plain.