Примеры использования: некоторые люди могут

Некоторые люди могут сломаться под давлением.
Some people can crack under the pressure.
Некоторые люди могут не понять.
Some people wouldn't understand.
Некоторые люди могут прожить без нее всего лишь несколько дней.
Some people can only go a few days without it.
Некоторые люди могут делать все, что придет им в голову, а в голову им приходит нечто особенное - то, что трогает сердца других людей.
Some people can do whatever they think of and what they think of is special and moves other people.
Некоторые люди могут доверять своим инстинктам и бросаться очертя голову.
Some people can trust their instincts and leap in with both feet.
- Некоторые люди могут.
Some people can.
Разумеется, некоторые люди могут просто не пожелать поселиться в таком месте, где произошло нечто подобное.
Obviously, some people can be put off from staying in a place where something like that happened.
Некоторые люди могут жить с этим.
Some people can live with that.
Некоторые люди могут сказать, что это не правильно для мужчины любить восковую копию самого себя.
Some people might say that it's wrong for a man to love a wax replica of himself.
Я имею в виду, что некоторым людям могли бы понравиться... такие фантазии, но не мне.
I mean, for some people, that may be, like, a lifetime fantasy, but not for me.
Знаешь, некоторые люди могут подумать, что чёрная кожа делает тебя похожей на злодея.
you know, some people might say that all the black leather kind of makes you looks like an evil villain.
Но я могу представить, что некоторые люди могут думать, что они плохи.
But I could see how some people might think that they're bad.
Некоторые люди могут найти его оскорбительным.
Some people might find it offensive.
Значит ли это, что я не понимаю, почему некоторые люди могут этому сопротивляться?
Now, does that mean I don't understand why some people might be resisting it?
Некоторые люди могут истолковать ваш подарок, как подкуп правительства в обмен на свободный доступ.
Some people might construe your gift as a bribe to the government in exchange for easier access.
Понимаете, некоторые люди могли подумать, что я сошла с ума.
- You see, some people might have thought me mad.