Примеры использования: некомфортно

Ты предпочел чувствовать себя некомфортно.
You chose to be uncomfortable.
Я чувствую себя некомфортно расстраивая её,
I don't feel comfortable by putting her out.
Вам с ним некомфортно, не так ли?
He makes you uncomfortable, doesn't he?
Чтож, Шелдон, если ты себя здесь чувствуешь некомфортно...
Well,if you're not comfortable staying here,Sheldon...
Если тебе будет некомфортно, просто позвони мне.
If you feel uncomfortable, just call me.
Мне было некомфортно.
I got uncomfortable.
Я чувствую себя некомфортно, когда оставляю детей одних.
I don't feel comfortable leaving those kids alone.
Мне некомфортно, когда ты стоишь.
You're making me uncomfortable.
— Мне некомфортно в ресторанах.
- I'm not comfortable in restaurants.
Будто в моём присутствии тебе некомфортно.
Like I've made you feel a little uncomfortable.
- не чувствовать себя некомфортно, столкнувшись с ним.
- to feel uncomfortable facing it.
- я чувствую себя некомфортно, подавая кныши Блэр.
I don't feel comfortable serving knishes to blair.
...даже если людям от этого некомфортно или они выходят из себя.
... even if it makes people uncomfortable or mad.
Мне некомфортно находиться вблизи от медицинской помощи.
I am not comfortable being this close to medical care.
- Мне дико некомфортно.
- and I feel extremely uncomfortable.
Некомфортно из-за того, как здорово я в этом выгляжу?
Uncomfortable because of how amazing I look in this?