Примеры использования: незрелый

У тебя незрелый ум.
Your mind is immature."
К сожалению, мое растущее уважение к тебе затмила моя несколько незрелая ревность, так что я полагаю, мы достигли неизбежного, что скажешь, любовь моя?
The trouble is, my burgeoning respect for you is overshadowed by my somewhat puerile jealousy, so I suppose we've reached the inevitable, wouldn't you say, my love?
О том что ты незрелый, эгоистичный осел?
That you're a childish, self-centered asshole?
Упрямый, незрелый...
Stubborn, immature...
- Композиция незрелая и банальная, цвета ребячливые, а техника смехотворна.
- The composition is puerile, the colours childish and the technique laughable.
Как он все-таки незрел, Рэйна.
How childish he is, Rayna.
-Ты слишком незрелый.
- You're too immature.
Он может быть беспечным, безрассудным, тщеславным, незрелым, ненадёжным, бесцеремонным...
He can be thoughtless... inconsiderate, vain, childish, unreliable, arrogant...
И те незрелые страсти,
Those unripe passions
Тем не менее, немного незрелый.
Still, somewhat crude.
Ты фальшивый, незрелый и претенциозный.
You're just as phony and juvenile and pretentious as they say.
Здесь, среди незрелых помидоров, мы столкнулись с этим молодым человеком.
Here amongst unripe tomatoes, we ran into this young man.
Внешняя политика вашей страны вызывает у меня презрение, ваша культура незрела, а ваши обжорство и жадность просто противны.
Your country's foreign policy is despicable... your culture is crude, and your gluttony and greed make me sick.
Я не собираюсь говорить ничего такого незрелого.
I wasn't going to say anything so juvenile.
Вам нравится падать под натиском незрелых фруктов.
You love getting hit with my unripe fruit.
Ты кажешься самым ужасным, самым незрелым человеком, которого я встречал за свою жизнь
You're the worst, most juvenile human being I've ever met.