Примеры использования: незаконченное

- А зачем?... - начал Гарри. Люпин посмотрел на него и ответил на незаконченный вопрос.

“Why —?” Harry began. Lupin looked at him and answered the unfinished question.

Я занесу ее в графу "незаконченное".

I'll file her under "pending."

Мы все еще имеем незаконченное дело.

We still have a loose end.

Я все еще жду несколько незаконченных работ.

I'm waiting for reports from some of you.

И он умер до того, как закончил своё творение и этот человек остался один... незаконченным и одиноким.

He died before he got to finish the man he invented, so the man was left by himself... incomplete and all alone.

У нас есть незаконченное дело.

We have some unfinished business.

Надпись незакончена.

I can't finish the inscription.

Теперь незаконченный роббер.

Now, this is the unfinished rubber.

Впрочем, чудесное здание все еще остается незаконченным.

Nevertheless, the prodigious edifice still remains incomplete.

У нас есть незаконченное дельце.

We have some unfinished business.

Может несколько незаконченных набросков.

Maybe a few finished pieces.

Он и задуман был как незаконченный, чтобы по мере надобности от него ответвлялись пристройки.

It was designed to be unfinished, so that lean-tos could jut out as they were needed.

У нас были дела... незаконченные.

We have some business... pending.

Как насчет незаконченных дел?

What about the loose ends?

Меня ждет незаконченное дело.

I have some business to attend to.

Я просто возьму его незаконченным и завершу дело.

I'll just take the incomplete and call it a day.