Примеры использования: неверная

Извините, но это неверный ответ.
I'm sorry, that's incorrect.
Нет, это неверно.
That's obviously untrue.
К сожалению, этот неверный подход не был исправлен ни в предшествующих, ни в сего-дняшней резолюции.
Unfortunately, this erroneous practice has been corrected neither in the previous resolutions nor in today’s.
Если итератор неверен, он не может использовать таблицу хеширования.
If the iterator is invalid, it cannot use a hash table.
"Тебе должно быть стыдно, неверный!
' You should be ashamed, infidel!
Неверный муж, ранящий жену, которая его так любит.
and the faithless husband who hurts the wife who loves him so deeply.
Она сделала неверный выбор.
She made a bad call.
Это неверный путь.
This is not the way.
Стоит сделать один неверный шаг - и враги одолеют нас!
One false step, and our enemies would be upon us.
Небезынтересно было убедиться в том, что иные из прежних наших догадок не столь уж неверны.
At the same time it was interesting to realize that some of our earlier surmises had not been inaccurate.
Леди Уэстхолм заметила, что в таком случае план наверняка неверный.
Lady Westholme remarked that in that case it was probably wrong!
Есть такие, кто считает наследницу мультимиллионной фортуны неверным выбором для вашего посыльного.
There are those who would consider the heir to a multimillion-dollar fortune improper choice for errand boy.
Неверный зацепляя лед, Того и жди, что упадет.
To scratch unfaithful icy path As he's afraid to fall at last.
Я-я понятия не имел, что этот неверный ублюдок собирается меня заменить.
I-I had no idea that that disloyal bastard was planning to replace me.
Истинным источником страданий является неведение, или неверное представление о реальности.
The ultimate cause of suffering is ignorance that is a misconception of reality.
Часто это удовольствие бывает только кажущимся, но неверный расчет отнюдь не опровергает общего правила.
Often the pleasure is illusory, but their error in calculation is no refutation of the rule.