Примеры использования: небоскребы

Здесь можно построить даже небоскреб.

You could build a skyscraper on this thing."

Красивая девушка, думает, что может перепрыгнуть небоскреб одним прыжком, беспокоится, что бремя всего мира лежит на ее плечах, до сих пор... умудряется смеяться над некоторыми моими шутками.

Pretty girl, thinks she can leap tall buildings in a single bound, carries the weight of the world on her shoulders, yet... still manages to laugh at some of my jokes.

Материализовали зефирного человека, взорвали небоскрёб и нас осудили все в Нью-Йорке.

We conjured up a giant marshmallow, blew up a high-rise, and got sued by every public agency in New York.

Самым высоким зданием в Майами является небоскрёб "Четыре сезона", и мы считаем, что Трэвис Маршалл будет именно там.

The tallest building in Miami is the Four Seasons building, and this is where we believe Travis Marshall will be.

И он не будет окружен небоскребами.

And it won't be surrounded by tower blocks.

Построить небоскреб.

To build a skyscraper.

- Они построили все эти небоскрёбы.

They built all these tall buildings.

Что город не снёс его, чтобы построить небоскрёбы.

The fact that this city hasn't torn it down to put up high-rises.

Мой небоскрёб будет виден.

My building will be seen.

Здесь продаются местные продукты, зачастую выращенные на крышах нью-йоркских небоскрёбов.

It sells produce that's grown locally, often on the rooftops of New York's tower blocks.

Вы построили небоскрёб, только чтобы добраться до помех в пространстве?

You built a skyscraper just to reach a spatial disturbance?

Сэр, а что это за небоскрёб слева?

Hey, sir, what's that tall building over there?

Вертолет Азиза приземлился 20 минут назад на вершине небоскреба в Майами.

Aziz's copter landed about 20 minutes ago on top of a high-rise in Miami.

Вон там горилла штурмует небоскрёб.

Hey, there's a gorilla on that building.

Я не могу найти свой дом среди городских небоскрёбов.

I cannot find my home Among the city's tower blocks

Это большой небоскреб в Спокейн.

It's this big skyscraper in spokane.