Примеры использования: не так ли?

Уговор... не было никакого уговора, не так ли?
The deal... was never a deal, was it?
Ну, то есть... ведь он на фотографии уже мертвый, не так ли?
What I mean is, well, I suppose that's a picture of him when he's dead, isn't it?'
Кажется, сэр Чарлз Картрайт был прав, а мы ошибались, не так ли?
It looks, does it not, as though Sir Charles Cartwright had been right and we had been wrong."
Не такой уж ты и глупый червь, не так ли?
Not such a stupid worm now, are you?
Не совсем Гибсонс Стейкхаус, не так ли?
Not exactly Gibsons Steakhouse, is it?
Чак никак не упоминал о потере сына, не так ли?
Chuck never mentioned losing a son, did he?
У вас есть подтвержденный приказ на пуск, не так ли?
You have an authorized fire order, do you not?
Ты ничего не говорил Оливии, не так ли ?
You haven't told, Olivia, have you?
Ты так и не избавился от Тревора, не так ли?
You never cut Trevor off, did you?
Он полагается на вас в такого рода вопросах, не так ли?
He relies on you for that sort of thing, does he?
Вы ходили в колледж вместе с Эбби Кемпбелл, не так ли?
You went to college with Abby Campbell, did you not?
Вы нашли хорошее местечко, возле его величества, не так ли?
Found a nice place with His Majesty, have you?
Вы собрали много пещерных медведей, не так ли?
You put together a lot of cave bears, do you?
В жизни Аладдина есть свои плюсы, не так ли?
Being Aladeen has its perks, does it not?
Вы были пассажирами на борту Силвер Кэрриер, не так ли?
You were passengers aboard the Silver Carrier, were you?
- Так это вы перебили окна, не так ли?
That was you putting the windows in, was it?