Примеры использования: не понравилось

Ответ нам может и не понравиться.
We may not like the answer!
Знаю... людям это может не понравиться.
I know... people might not like it.
Мистеру Энтуислу не понравилась беспечная уверенность доктора.
Mr Entwhistle resented the doctor's easy assumption.
- Твоей бабушке я не очень-то понравился!
"Your grandmother hates me."
Тэйлору это не понравится.
Taylor is not gonna like that.
Оно может тебе не понравиться?
Would you hate it?
- Никому не понравится глухота.
- No one likes being deaf.
Майклу бы это не понравилось.
Michael would have hated that.
Она бы не стала брать на себя этот труд, если бы я не понравилась ей.
She would not have done that if she disliked me.
Это не понравилось Веллингтону.
This displeased Wellington.
- Мне не понравилась Валенсия.
"I did not like Valencia."
Это секундное колебание ему не понравилось.
He didn't like that moment's hesitation.
Меня куда больше беспокоит то, что им это очень не понравится.
My concerns are that they won't like what they see."
Вам может не понравиться.
You may not enjoy that.
Последнее слово ему явно не понравилось.
He didn't like the sound of it.
- Как это могло не понравиться?
- How could I not?