Примеры использования: не понимаю тебя

- Ты сам не понимаешь, что ты говоришь, -возразил Клевинджер.
'You don't know what you're talking about,' Clevinger objected.
- Не говори полунамеками, я не понимаю тебя.
'Don't speak in these half sentences, or I can't understand you.'
Ты не понимаешь, о чем ты говоришь.
You do not know of what you speak.
- Ты просто не понимаешь, что ты говоришь!
You don't know what you're talking about.
Я не понимаю тебя.
I do not understand you?"
Ты не понимаешь, что ты делаешь.
You don't know what you're doing.
Но я не понимаю тебя.
But I do not understand you.
- Не понимаю тебя...
"How can it be not as bad as it seems?"
Я не понимаю тебя.
I don't understand you.'
-- Я не понимаю тебя, Каш...
"I do not understand you, Cash."
Не понимаю тебя.
I don't understand you.
- Я не понимаю тебя, - сказала она. - Или ты ошиблась, или я не вполне понимаю тебя.
'I don't understand you,' she said. 'Either you have made some great mistake, or I don't quite understand you.'
- Не понимаю я тебя, Женька! - рассердился вдруг Гладышев. - Что ты ломаешься!
"I don't understand you, Jennka!" Gladishev suddenly grew angry. "What are you putting on airs for!
- Нет, не понимаю я тебя, - сказал он.
"I don't understand you," he said.
Просто люди не понимают тебя и к тому же не выносят умных женщин.
People just don't understand you and people can't bear for women to be smart.
-- Не понимаю тебя, -- сказал Левин, поднимаясь на своем сене, -- как тебе не противны эти люди.
"I don't understand you," said Levin, sitting up in the hay; "how is it such people don't disgust you?