Примеры использования: не могу и

Мы не можем и не должны их игнорировать.

We cannot and must not ignore them.

- Я не могу рисковать больше ни одним долларом. Не могу и не хочу.

"I can't risk another dollar in this venture, and I won't!

О чем они говорят, он не мог и не старался расслышать.

He could not hear what they were saying, nor did hetry.

Я не могу и, если я упаду

I can not and if I fall

Я не могу и не хочу верить, что вы неизлечимо больны.

I cannot, and will not, believe that you are an incurable invalid.

Мы не можем и не будем игнорировать такие дей-ствия.

We cannot and will not ignore such actions.

Так не может и не будет продолжаться.

That can not and will not continue.

Мы не можем и не должны подвести грядущие поколения.

We cannot and should not fail succeeding generations.

Я не могу и этого вспомнить.

I can't remember that either.

Я не мог и надеяться на лучшее.

I could not hope for better.

Она не могла и не хотела поделиться им с Вронским.

She could not and would not share it with Vronsky.

На данном этапе такие списки больше не могут и не должны приниматься.

At this stage, no further reports can or should be accepted.

Но я не могу и не хочу жить для тебя.

But I couldn't and wouldn't live for you."

Иначе не могло и быть.

How could it be otherwise?

Но именно собственной личностью мы не можем и не должны жертвовать.

But it is precisely the self that cannot and must not be sacrificed.

Я не мог и просить лучшего посланника.

I could ask for no better emissary.