Примеры использования: не играйте

Бринкману лучше не играть с нами.
Brinkman better not be playing us.
Таким образом никто не сможет не играть.
This way nobody could play.
Но врачи-то должны были понять, что этим не играют.
But those doctors must have understood. These things can't be played about with.'
Никто не играет от защиты.
Nobody's playing defense.
- У нас есть корты, но я не играю.
"We have courts, but I don't play."
- Я предпочел бы не играть.
I'd rather not.
Никогда в нее не играл.
I never played it.
Все остальные продали свои инструменты и решили больше не играть музыку.
Everybody else sold his instruments and chose not to play music anymore.
Теперь можешь ни с кем не играть.
You no longer need to play with anybody.
Он не делал ничего такого, что делали отцы всех ребят: никогда не ходил на охоту, не играл в покер, не удил рыбу, не пил, не курил.
He did not do the things our schoolmates' fathers did: he never went hunting, he did not play poker or fish or drink or smoke.
Не играть в мяч в доме.
No ball playing in the house.
Да Эвандер никогда не играл.
Evander never gambled.
Ты что, с тетрис не играл?
You ever played tetris?
Позвольте мне не играть.
Let me stop playing.
Никто здесь не играет.
Nobody here is playing.
Хорошо, а как еще можно получить деньги с концертов на благотворительность, если не играть их 'бесплатно'.
Well, I think that's basically how you raise money from gigs for charity — you play them 'for free.'