Примеры использования: не знаю пока

- Скорее всего нет... Впрочем, не знаю пока.

"Probably not. It depends."

Не знаю пока, что это значит, но чувствую, что Господень меч висит над этим узилищем.

I don't know the meaning of it yet, but I feel that the hand of the Lord is hanging over this prison.

- Не знаю пока, что оно предвещает, но истина мне еще откроется.

'But I don't yet know quite what it portends. No doubt I shall be told.

Даже, если бы я знал, а я не знаю... пока не знаю.

Even if I knew, which I don't... yet.

Не знаю, пока трое.

Не знаю... пока не окажусь там.

I never know... not until I get there.

Не знаю, пока не вытащу стрелу.

I can't tell until I remove the arrow.

Не знаю, пока слишком далеко.

I can't tell, it was too far.

- Этого я не знаю, пока она не настала, - сказал он.- Сейчас я только предчувствую ее.

'I shall not know that till it comes,' he said; 'I'm only half conscious of it now.'

- Не знаю, пока серьезно не думала об этом.

"I don't know. I haven't really thought about it."

Я не знаю пока что, но скоро узнаю.

I don't know, not yet, but it will be.

Всё, конечно, не знаю... пока.

Не знаю, пока не поговорю с ним.

Не знаю, пока не смотрел.

I haven't watched it yet.

Не знаю пока, где.

Не знаю... пока нет.