Примеры использования: не желая

Никто не желал ему плохого.
No one wished him ill.
Как может такой святой человек, как вы, не желать иметь такое у себя на полке?
How can a holy man such as you not wish to have this on your shelf?
Не желаете десерт?
Would you like dessert?
Она ни о чем не сожалела, она ничего не желала.
She regretted nothing; she wanted nothing.
Второй такой Эмма и не желала.
Two such she did not want.
Она не желает меня слушать.
She refuses to listen to me.
Не желаешь помочь?
You want to help?
Не желаете прогуляться?
Would you care to walk?
Можно было и не желать принимать это за предположение
Might not want to mistake it for a suggestion
Хотя я не должна давить на вас, если вы совсем не желаете этого
Though I must not press you to join us, should you not desire it.
Я никак не желал смягчиться.
I was still not mollified.
Не желаете объясниться?
Care to explain?
Я не желаю такой жертвы.
I don't want it .
Я не желаю выведывать твои секреты.
I_ don't want to intrude upon your secrets.'
Не желаете ли бананов, эй вы, мартышки!
Do you want a banana, you apes?"
Никто не желает умирать.
No one wants to die.