Примеры использования: не думаю, что это

Знаешь, Элейн, я не думаю, что это разумно.

Really, Elaine, I don't think you're wise."

- Я не думаю, что это правда, - произнесла миссис Хейл наконец. - Он бы рассказал мне, прежде чем решиться на это.

'I don't think it can be true,' said Mrs. Hale, at length. 'He would surely have told me before it came to this.'

-Не думаю, что это хорошая идея.

Не думаю, что это было Севиче...

I don't think it was the ceviche...

- Я не думаю, что это вам подойдёт.

- I don't think this would fit you.

- Не думаю, что это восприняли так.

-I don't think it was taken that way.

Я не думаю, что это игра воображения.

Не думаю, что это проблема.

I don't think the problem exists any longer.

- Не думаю, что это очень разумно. Полиция ведь быстро вас найдет.

"No - I don't think it would be very wise - the police could soon find you, you know."

Я не думаю, что это измененило историю.

I hardly think that changes the story.

Я не думаю, что это была ракета!

Сэр, не думаю, что это - хорошая идея.

Не думаю, что это произойдёт.

I doubt something like that is going to happen.

- Не думаю, что это полковник.

- I do not think it is the colonel.

Не думаю, что это контрабандисты оружия.

Я не думаю, что это сделал Сэм.