Примеры использования: не дорогой

А не из дорогого, чистого...
Not the clean, expensive...
Бурсаки заметили, что они сбились с пути и давно шли не по дороге.
The seminarists found that they had lost the way altogether.
Это не настолько дорого.
Это даже не так дорого.
It's not even that expensive.
Это не так уж дорого.
It's not even that expensive.
- Что-нибудь не так, дорогой?
“Is there anything wrong, my dear?”
Джефф поднялся и, не видя дороги, пошел из клуба.
Jeff rose and blindly made his way out of the club.
- Не будь глупенькой, дорогая!
"Don't be silly, darling.
Дело не в дороге.
It's not the road.
- Нам не по дороге...
' We're not going the same way . . .
Судьба не прямая дорога.
Fate is not a straight road.
Конечно, это не те дороги, где регулярный автобус ходит, но они позволяют детей возить в школу.
Of course these are not roads where regular buses run, but they make it possible to take children to school.
Послушай, это не так дорого, как кажется.
Look, it's not as expensive as it sounds.
Я не помню никакой площадки, правда, я не следила за дорогой.
I don't remember a rest area, but I wasn't watching the route.
- Я не так глуп, дорогая.
"I'm not stupid, darling.
- Не говорите так, дорогая.
"Don't say that, my dear."