Примеры использования: не было времени

Однако помочь ей он не мог. На это у него не было времени.
He had no time to help her.
У нее никогда не было времени для меня.
Never had time for me.
В шлюпках едва ли разместилась бы половина, но и для этого не было времени.
There were boats enough for half of them perhaps, but there was no time.
- Просто у меня еще не было времени как следует подумать.
"I guess I just wanted some time to think about it."
Мне очень жаль, что у меня не было времени снять копию со своего письма, чтобы вы убедились в строгости моих нравственных правил.
I am sorry I had not time to take a copy of my letter, for your edification, on the austerity of my morals.
— Просто у него не было времени, — сказала Софи. — Он, видите ли, был убит сегодня вечером.
"I don't think he had time," Sophie said. "He was murdered tonight."
У него совершенно не было времени на клиентов. Ни сейчас, ни когда либо снова.
He had no time for customers. Not now, not ever again.
А у меня никогда не было времени.
And I never had the time.
Не было времени.
There was no time.
У Виттории не было времени сменить шорты и топик на что-то более солидное, и в прохладном воздухе кабины ее загорелые ноги покрылись гусиной кожей.
Vittoria had not had time to change from her shorts and sleeveless top, and her tawny legs were now goose bumped in the cold of the plane.
На это не было времени.
There was no time.
Не было времени.
I had no time.
У Риты не было времени ни убеждать, ни оправдываться.
There was no time for arguments, pleas, anything.
- Для этого у меня тоже не было времени.
"Haven't had time for that, either.
Не было времени злиться.
There was no time for anger.
Не было времени?
Not had time?