Примеры использования: не болейте

Возьмем, к примеру, моего отца. Он умер от рака печени, хотя ни разу в жизни не болел, пока его не свалил рак.
My father, for example, died of cancer of the liver and was never sick a day of his life right up till the moment it killed him.
- И что ж - не болит?
'Does it hurt?'
У него нигде ничего не болело!
He had no pain anywhere!
У тебя голова не болит в последнее время.
Have you been having headaches?
Я никогда не болею.
I never get sick.
Никто никогда не болел.
No one has ever gotten sick.
- Твоя рука не болит?
Does your arm hurt?
Никогда так раньше не болело.
Never hurt like this before.
Не болят ли у вас колени?
Your knees hurt, I suppose?'
Раньше никогда там не болело.
It never hurt there before.
Сейчас зуб почти не болел.
Rubashov's tooth was not aching at the moment.
И я никогда не болею.
And I'm never ill.
- Ты раньше никогда не болел.- Она опять вышла.
"Well, I'm sick now.
Он никогда не болел.
He was never sick.
- Нигде не болит?
- Does it hurt anywhere?
Помните, у меня ничего не болит.
Remember, I am in no pain.