Примеры использования: наше предложение

Они ответили на наше предложение.
They responded to our offer.
К сожалению, наше предложение не было принято.
Unfortunately, our suggestions were not accepted.
Рассмотрите наше предложение.
Consider the offer.
Другие проголосовали за наше предложение.
The others have voted on our proposal.
Скажите ей о нашем предложении.
Tell her our proposition.
Надеюсь, ты примешь наше предложение, Этель, и мы сможем быть друзьями.
I hope that you can accept our offer, Ethel, and that we can be friends.
Майрону очень понравились наши предложения.
So, Myron really liked our suggestions.
Как вы видите, наше предложение довольно щедрое.
Anyway, as you can see, our offer is more than generous.
Которые, кажется, думали, что наше предложение написано на моей ложбинке,
Who seem to think our proposal was written on my cleavage,
- Но похоже, что у вас есть сомнения по поводу нашего предложения?
"But you do seem to have some doubts about our proposition."
Партнерство, не продажа - это наше предложение.
Partnership, not a sale-- that's our offer to you.
Однако позитивного отклика наше предложение не получило.
However, our suggestion did not receive a positive response.
Примите наше предложение.
Consider the offer.
Ну, я уверена, что вы получили наше предложение...
Well, I'm sure you've received our proposal.
Как ещё я могу подсластить наше предложение вам, Боб?
Any other ways I can sweeten the offer for you, Bob?
Ну, как только вы прочитаете наше предложение, вы увидите, что один из проектов, "Наша одежда, наш город", создан семью женщинами из Руанды, Кении и Косово, просящими политического убежища.
Well, once you read our proposal, you'll see one of the projects, "Our Clothes, Our City", is by seven young women, asylum-seekers from Rwanda, Kenya and Kosovo.