Примеры использования: наше будущее

Мы будем строить наше будущее вместе.
We'll build our futures together.
Битва за наше будущее начинается сегодня.
The battle for our tomorrow starts today.
Мы можем построить наше будущее вместе.
We can build our futures together.
И, конечно, за нашего будущего ребенка.
And of course to our unborn child.
- Такие люди украсят наше будущее.
"You're going to be a real joy to the future."
Наше будущее достаточно захватывающее.
Our future is exciting enough.
Почему наше будущее не совпадает?
Why don't our futures match?
Здесь мы могли бы обеспечить наше будущее.
We could secure our futures here.
- Значит, вы не считаете, что в космосе заключено наше будущее?
"So you don't think space is the future?"
Для тебя и для нашего будущего ребенка!
For you, and for our unborn child!
- Как насчет глоточка шампанского, дорогой? -осведомилась она. - Просто чтобы встряхнуться и выпить за наше будущее.
"Darling," she said. "Do you think just a teeny sip of champagne? Just to pull us together and toast the future.
Наше будущее сейчас.
Our future is now.
Думай о нем, как о фамильной ценности, которую мы передадим нашим будущим детям.
Think of it as a family heirloom we pass on to our unborn children.
Она, наше будущее, поступает не лучше прошедшего.
It, the future, behaves like the past.
А впрочем, мы наше будущее знаем: больница.
And besides, the future, as we know, means the hospital."
Смотри, мы уже вместе планируем наше будущее!
Look at us planning a future together!