Примеры использования: наследница
- все
- heiress
- heir
- successor
- inherit
- прочие переводы
Я наследница престола!
Ты - законная наследница престола Лапуты, принцесса Люсита.
Вдруг какая-нибудь богатая наследница увлечется им?
Лисса возможная наследница престола.
- Ну, и после дяденьки вы же прямая наследница, - присовокупил батюшка.
Толстяк, богатый, лысый, вы наследница, Николь тоже.
Если наследница ты,это их не отменяет.
- Разве Маргарет не наследница? - прошептала Эдит мужу, оставшись с ним наедине вечером после печального путешествия в Оксфорд.
'Is not Margaret the heiress?' whispered Edith to her husband, as they were in their room alone at night after the sad journey to Oxford.
- Она наследница своего брата, не правда ли? -спросил он, немного помолчав.
Всему имению она, конечно, не наследница, но можно надеяться, что ей дадут в приданое скромную сотню тысяч акров где-нибудь около Кайнуны или Уинтона.
No hope she'd inherit, but perhaps they'd want to dower her with a modest 100,000 acres out around Kynuna or Winton.
- Видите ли, она как будто единственная наследница этого старого ростовщика Гобсека... Дервиль проверит, так ли это.
Это значит, что вы – наследница.
И теперь Санса Старк - наследница Винтерфелла.
Я тебе говорю десятый раз, что ежели письмо к государю и завещание в пользу Пьера есть в бумагах графа, то ты, моя голубушка, и с сестрами, не наследница.
And I tell you for the tenth time that if the letter to the Emperor and the will in Pierre's favor are among the count's papers, then, my dear girl, you and your sisters are not heiresses!
Я убил Айрис, чтобы наследницей стала Полин?
- Что наследница династии мясных королей Вёрджер делает у моей двери?