Примеры использования: напишу позже

- Я напишу тебе позже, подтвердить что опрос будет в 6 вечера.
- I'll text you later to confirm the 6:00 p. m. debrief.
Напиши мне позже.
Text me later.
Напишешь мне позже, бро.
Text me later, bro.
Я напишу вам позже или что-то еще.
I'll text you later or something.
Написать отцу? Поздно. Быть может, она уже теперь жалела, что отказала нотариусу, но тут внезапно послышался конский топот.
To write to her father-it was too late; and perhaps, she began to repent now that she had not yielded to that other, when she heard the trot of a horse in the alley.
Напишу вам позже, ребят.
I'll text you guys later
Так ты не хочешь написать карты позже?
So you don't want to do charts later?
Напишу тебе позже.
I'll just text you later.
- Я напишу тебе позже, ладно?
I'll text you later, okay?
Я напишу тебе позже.
I'll text you later.
Я напишу тебе детали позже.
I'll text you the details later.
Один человек, которого нет среди живых, напишет текст, и поздно ночью, устав от пререканий, они примут написанное под приветственные клики.
One man will write it—a dead man--and late at night when they are very tired, they'll pass it by acclamation."
Более того, автор не мыслит, каким образом можно было бы дополнить подобного рода сочинение вставками, написанными позже.
Moreover, the author cannot comprehend how fresh developments could be added to a work of this character after its completion.
- Не хочешь написать карты позже?
-So do you want to do charts later?
Напишу ей позже.
i'll e-mail her later.
Написала сообщение часом позже, а он к этому времени совсем голову потерял.
Texted me back an hour later, and by then, he was a total mess.