Примеры использования: напиши мне как

Напиши мне как-нибудь книгу.
Write me a book some day.
Напиши мне как только проснёшься.
So, text me as soon as you wake up.
Напиши мне, как ты будешь дома.
Text me when you get home.
Напишите мне как можно скорее, ибо я чувствую, что до тех пор не перестану грустить.
Write to me as soon as you can, for I find that until then I shall be always uneasy.
Заклинаю вас, снисходительный друг мой, напишите мне своей рукой, как только сможете, а пока распорядитесь, чтобы мне ежедневно сообщали о вас и о нем.
I conjure you, my most respectable friend, to write to me yourself as soon as you can; in the mean time, pray indulge me every day in hearing from you, and of him.
Он написал мне сразу же, как только ты ушел от него.
He texted me as soon as you left his apartment.
В следующий раз, когда она пошлёт поток данных, если ты захочешь написать мне, расскажешь, как дела.
The next time she sends a data stream, you might want to drop me a line, let me know how you're doing.
Напишешь мне до того, как ляжешь спать?
You'll make sure to text me before you go to bed?
Напиши мне как отдохнешь.
Text me after you get some rest.
Напиши мне, как закончишь.
Text me when you're done.
-- Берегите его, Мэтт, -- говорил Скотт, когда они спускались с холма. -- Напишите мне, как ему тут живется.
"You must take good care of him, Matt," Scott said, as they started down the hill. "Write and let me know how he gets along."
Умоляю вас, сударыня, напишите мне как можно скорее и скажите, что я должна делать. Ибо у меня нет мужества собраться с мыслями, и я только страдаю и страдаю.
I entreat you, dear Madam, to write to me as soon as possible, and inform me how I am to act; for I have no power to think of any thing, my affliction is so great.
Но он сразу же написал мне, как проснулся.
But he texted me right when he woke up.
Вы все свободны, после того как напишите сочинение, объясняющее мне, как вы думает кто вы и что дает вам право воровать в моем магазине.
You're all free to go after you write an essay, describing to me who you think you are and what gives you the right to steal from my store.
Напишешь для меня весёлую песню как-нибудь?
Will you write me a happy song sometime?
И напиши мне смс, как доберешься.
And text me when you get there.