Примеры использования: напиши код

Я написал этот код.

Ты знаешь, что я написал этот код, да?

You know I wrote that code, right?

У меня есть агенты, способные написать код но ни один из них не сделает это так хорошо, как ты и справится с этим в боевой обстановке

Sure, I have agents who can write code, but none who can do it as well as you can and handle themselves in the field.

Мы с Томом вместе написали тот код.

Tom and I wrote that code together.

Цукерберг не написал бы даже код выхода из бумажного пакета.

Zuckerberg couldn't code his way out of a paper bag.

Эм, нет, но на пейджере написано "черный код".

Uh,no,but your pager said, "code black."

Ты убил ее, потому что она написала пару строк кода?

You killed it because it wrote some code?

Чтобы не выполнять поставленную задачу, они в итоге написали сложнейший сетевой код, и передавали данные, используя сеть кабельного ТВ.

Just to avoid doing it, they ended up using a sophisticated Ethernet encode and streaming data over line they were using to steal pay television.

Так Ричард написал код?

So Richard wrote the code?

Кто бы ни написал этот код, защищающий это банковский аккаунт это тот человек, который поставил крест на жизни твоего отца.

Whoever wrote the code protecting this bank account is the same person that sealed your father's fate.

Нам нужен ты, чтобы сделать сайт и написать код, и мы готовы предоставить тебе...

We would need you to build the site and write the code, and we'll provide all the...

Ты написал код, не отрицаю, но я дважды предлагал тебе партнёрство, и ты дважды его отверг.

You wrote the code, agreed, but I offered you partnership twice, and you turned me down twice.

- Он даже не может написать ни строчки кода, чтоб защитить себя.

- He couldn't write a line of code to save his life.

Ну, еще в аспирантуре, нам предложили написать код для я одного оборонного подрядчика.

Well, back in grad school, we got offered a gig writing code for some defense contractor.

После каждой 10-й написанной строки кода они должны выпить.

Every tenth line of code written, they have to drink a shot.

Я написал код для того приложения, о котором мы говорили.

I coded some of that app we were talking about.