Примеры использования: напиши ей

И книга будет хорошая, если тебе удастся написать ее.
It will be a good book if you can write it.
Она была возмущена и оскорблена до глубины души: за все время своих чикагских передряг он не удосужился написать ей ни слова.
She was sad and hurt because of the fact that throughout his Chicago troubles he had neglected to write to her.
"Да, мистер Хардинг, - написала она. - Если бы не была уверена, не говорила бы.
"Yes, Mr. Harding," she wrote. "I would not say so if I was not positive.
Он так и умер, не успев написать ее, но мисс Мартиндейл, которая работала секретарем Грегсона, читала это.
He did not live to write this one-but Miss Martindale, who was his secretary, knew all about it.
Мне написать ей и попробовать ещё раз?
Should I text her and try again?
А я даже написала на ней своё имя...
I even put my name on it...
Джон написал ее давно, когда мы впервые встретились.
John painted it years ago, when we first met.
Ты думаешь я написал ее?
You think I wrote that?
Или, может быть, Нил написал ее.
Or maybe Neal painted it.
Я написал ее за один вечер.
I wrote that in one night.
- Я надеюсь на вас, милый друг, - сказала Анна Павловна тоже тихо, - вы напишете к ней и скажете мне, comment le p?re envisagera la chose.
"I rely on you, my dear," said Anna Pavlovna, also in a low tone. "Write to her and let me know how her father looks at the matter.
Написать ей длинное письмо.
Write a long letter to Helen.
Здесь написано что ей 18.
Says right here she's 18.
Ну, я не мог бы написать ее и забыл, я мог?
Well, I couldn't have written it and forgotten, could I?
- Хочу написать ей письмо, - ответила она, в ее спокойном голосе не звучало ни малейшей угрозы.
"I'm going to write her a letter," she said, her voice tranquil, without threat.
"Неоконченная симфония на южной окраине Центрального парка", - написала она.
"The Unfinished Symphony on Central Park South," she wrote.