Примеры использования: написать сообщение

Я представляю как девушка говорит: "Ты всё-таки мог написать сообщение."

I could imagine the girlfriend saying, "You could still have texted."

Ну и что вы напишете в своём сообщении?

So, what are you going to say in your message?

Вы написали это сообщение джентльмену по имени

Did you write that message to a gentleman called

Мне нужно написать сообщение Оливии.

I need to text Olivia.

Ты написала в своем сообщении, что собираешься к врачу.

You said in your message about going to see a doctor.

Когда Барби использовал купол вот так, чтобы написать мне сообщение, его утащили вооружённые люди.

When Barbie used the dome like this to write me a message, he was taken away by armed men.

И чтобы мы написали ему сообщение невидимыми чернилами.

But we would write a hidden message to him in invisible ink.

Я написал ему сообщение и спросил, как он смотрит на то, чтобы разработать для нас дизайн футболок.

So I wrote him a message if he would be into designing a t-shirt design for us.

Почему он остановился написать сообщение?

Why would he stop to write a message?

Думаю, я мог бы попробовать написать сообщение его вдове.

I guess I could try texting the widow.

Что Чэс написал в своем сообщении?

What did Chas say in his message?

Но если его сначала задушили, а зарезали позже, как же он написал сообщение своей кровью?

But if he was smothered before he was stabbed, how did he write the message in his own blood?

Если ты занята, можно было позвонить мне или написать сообщение, или вообще повесить носок на дверную ручку.

If you're busy, you could have called me or texted me or put a sock on the door handle or anything.

Ну, я тебе написал сообщение, но ты не ответил.

Well, I texted you, but you didn't respond.

Ну, поблагодаришь меня позже, но ты была слишком пьяна, так что я написала ему сообщение с твоего телефона, и сказала ему, что ты в порядке.

Well, you can thank me later, but you were way drunk, so I texted him from your phone and let him know you were safe.

Итак ты вернулся в отель и написал сообщение Брава из служебного коридора.

And so you went to the hotel and texted Brava from the service hallway.